名前:
場所: 練馬区, 東京都, Japan

何でもやりたがりの好奇心旺盛。チャレンジ精神がモットーだが、何でもやるので、何屋さんだかわからない。

木曜日, 4月 13, 2006

バンジー手配未完了?


バンジージャンプの予約を日本でしてきた。(はず)だが、予約した1時になってもお迎えは現れなかった。何度か、バンジージャンプの会社に電話をするが、ネイティブな電話のコマーシャルばかりが流れる始末。だ~めだこりゃ。

と、適当にボタンを押すと、係員に繋がった。どうやら、この会社には日本語をしゃべれる人がいないらしく、私の出来の悪い英語で電話での予約確認などを行うことになった。

メールであれば、事前に単語や文法を調べて送信、受信したら、判らない単語は調べれば、大体の文章は送受信し、理解可能である。電話となると、調べることが全く出来ないため、言われた単語をどう処理するかが勝負。

私の場合は、必殺「わかる単語のみ追え」、「言いたいことをはっきり言え」で何とかチャレンジ。

結局のところ、私が行ったはずの予約は認識されておらず、(5通ほどBookedの返信を貰ったが)予約を取り直すことになり、3時に迎えが来ることに。

2時間ほど時間を潰す。同行の人はバンジーを1時からの予定で、他の時間を買物に当てていたらしく、ご迷惑をおかけしました。

写真はバンジージャンプ会場で受け取ったボーディングチケット。(搭乗券?)